Khăng Khít (Phần 1)
This Close (Season 1)
Đương đầu với công việc, tình yêu và sóng gió gia đình chẳng bao giờ dễ dàng. Nhưng Kate và Michael, đôi bạn tri kỷ đều bị điếc và sống ở Los Angeles, sắp phải đối mặt với những thách thức mới - bao gồm một cuộc chia tay tồi tệ, bị đóng băng trong công việc và một bí mật khá rắc rối - tất cả như bài kiểm tra mối quan hệ của họ theo nhiều cách đầy bất ngờ. Nếu họ muốn sống sót trên con đường gồ ghề phía trước, thì phải ở đó vì nhau dù có sao chăng nữa.
