Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri 2nd Season (Ss2)

Đã vài tháng trôi qua kể từ Sự cố Ginza khét tiếng, với căng thẳng giữa Đế chế và JSDF leo thang trong "Đặc khu" rộng lớn và bí ẩn về các cuộc đàm phán hòa bình. Lòng tham và sự tò mò của các cường quốc toàn cầu cũng bắt đầu phát triển, khi các báo cáo về những hạn chế công nghệ của các nền văn minh cổ xưa của vương quốc phép thuật được đưa ra ánh sáng. Trong khi đó, Trung úy Youji Itami và nhóm nữ ngưỡng mộ vui tính của anh ta đấu tranh để điều hướng âm mưu chính trị phức tạp đang gây ra cho triều đình của Đế quốc. Bất chấp những nỗ lực hết mình, Công chúa Piña Co Lada phải đối mặt với những khó khăn khi cố gắng thuyết phục cha cô rằng JSDF không có ý định chinh phục vương quốc của họ. Bị áp lực từ cả hai phía của Cổng, Itami phải xem xét các biện pháp quyết liệt hơn nữa để hoàn thành nhiệm vụ của mình.